2003年5月15日12：00，中文《无尽的任务》计费系统将正式启动！所有EQ用户的帐户将开始计费。计费系统启动时将不会影响玩家的正常游戏。

在认真听取玩家意见后，《无尽的任务》工作组不断改进了激活和充值系统和相关页面，育碧软件真诚提醒玩家：在使用CD－Key激活或充值帐户时，确认填写的游戏用户名以及密码正确，确认自己充值选择方式正确，用户一旦完成激活或充值，官方将不能修改用户激活或者充值状况，同时请玩家务必妥善保存激活CD－Key，以方便更好地获得育碧软件为您提供的客服服务。

更多详情请访问《无尽的任务》中文官方网站：http://www.everquest.com.cn